SEASON
キセツノカオリ
Nous collectons des arbres et des fleurs qui poussent naturellement dans la nature sauvage d'Oki et qui ne sont disponibles que pendant cette saison.
De plus, nous traitons également des produits qui sont à l'origine mélangés par le thérapeute.
サクラウォーター
（フローラルウォーター）
￥3,500
後鳥羽院遷幸８００年を記念し、２０２３年に開花した隠岐神社参道の桜の花や葉と名水百選に選ばれた天川の水を使用し、桜の蒸留水をつくりました。
後鳥羽院が愛した海士の大自然の香りをお楽しみください。
桜はクマリンという成分が含まれており、鎮静作用、睡眠促進、リラックス効果があるといわれています。寝る前に枕元につけたり、ルームスプレーにオススメです。
【 原 産 国 】日本（隠岐・海士町）
【 学 名 】Cerasus×yedoensis
【 科 名 】バラ科
【抽出部位】花・葉
【抽出方法】水蒸気蒸留法
【全 成 分】桜（海士町／隠岐神社）・水（海士町／天川の水）
【 内 容 量 】30ml
アロマソルト
各￥600
Distillé les fleurs de mikan cultivées dans le district de Saki de Kaishi-cho pendant 5 ans.
Le parfum des fleurs d'oranger s'appelle nerori. C'est un parfum élégant qui se sent épicé dans les fleurs florales.
[Pays d'origine] Japon (Oki / Kaishicho)
[Nom scientifique] Citrus aurantium
[Nom de la catégorie] Famille Mikan
[Site d'extraction] Fleur
[Méthode d'extraction] Méthode de distillation à la vapeur [Tous les composants] Mikan (région de Saki), eau (eau de Kaishicho / Amakawa)
[Contenu] 30 ml
ネロリ水
（フローラルウォーター）
¥900
Distillé les fleurs de mikan cultivées dans le district de Saki de Kaishi-cho pendant 5 ans.
Le parfum des fleurs d'oranger s'appelle nerori. C'est un parfum élégant qui se sent épicé dans les fleurs florales.
[Pays d'origine] Japon (Oki / Kaishicho)
[Nom scientifique] Citrus aurantium
[Nom de la catégorie] Famille Mikan
[Site d'extraction] Fleur
[Méthode d'extraction] Méthode de distillation à la vapeur [Tous les composants] Mikan (région de Saki), eau (eau de Kaishicho / Amakawa)
[Contenu] 30 ml
MASK MIST
< ease breathing >
¥900
Pourquoi ne pas vous détendre et vous sentir rafraîchi avec le masque que vous utilisez tous les jours?
Avec une seule pression sur votre masque, il sera rempli d'un parfum naturel.
Le parfum d'Ease Breathing est un mélange original d'huiles essentielles qui ont pour effet de faciliter la respiration. Le parfum rafraîchissant équilibre et rajeunit lorsque votre corps et votre esprit sont de mauvaise humeur. Il peut également être utilisé comme spray d'ambiance.
[Tous les composants] Chromoji Water (Kaishicho), Tea Tree, Romarin, Ravin Sara, Ethanol
[Contenu] 30 ml
MASK MIST
< peaceful >
¥900
Pourquoi ne pas vous détendre et vous sentir rafraîchi avec le masque que vous utilisez tous les jours?
Avec une seule pression sur votre masque, il sera rempli d'un parfum naturel.
Le parfum paisible est un mélange original d'huiles essentielles douces et relaxantes. Il calme et calme l'esprit lorsque les sentiments sont bruyants. Il peut également être utilisé comme spray d'ambiance.
[Tous les composants] Eau de Chromoji (Kaishicho), lavande, géranium, citronnelle, éthanol
[Contenu] 30 ml
もみとゆず水
（フローラルウォーター）
¥1,600
Le sapin et le yuzu récoltés sur l'île voisine, Shimago (Oki no Shimamachi), ont été distillés et mélangés. En mélangeant le sapin doux avec la fraîcheur rafraîchissante du Yuzu, c'est un parfum relaxant et calme qui est rafraîchi et purifié du cœur du corps.